Maravillosa, seria una palabra pequeña para describir esta banda sonora, compuesta por el genial Joe Hisaishi,el cual ya a colaborado en mas producciones del estudio ghibli, y tiene a sus espaldas mas de 100 bandas sonoras.

La Princesa Mononoke (もののけ姫 Mononoke Hime?) (1997) es una película de animación japonesa de Hayao Miyazaki.1 Ambientada en el Japón medieval, se centra en la lucha entre los guardianes sobrenaturales de un bosque y los humanos que necesitan sus recursos, visto por el forastero Ashitaka. “Mononoke” no es un nombre, sino una descripción que puede ser traducida en este contexto como “espíritu vengador”, haciendo el título de la película La Princesa de los Espíritus Vengadores.(WIKIPEDIA)

Par tal magnitud de argumento y carisma de personajes, se necesitaba una banda sonora que hiciese renombre a tal magnitud de pelicula. Joe no se quedo atrás, y lo demostró con creces en esta banda sonora, llena de melodías preciosas, percusiones que ponen los pelos de punta, y sobre todo una orquestacion digna del oscar.

El tracklist de la misma, bastante extenso, se compone de un total de 33 temas, algunos de larga duración, y otros de menos de un minuto.

Tracklisting

“The Legend of Ashitaka” – 1:39
“The Demon God” – 3:51
“Departure – To the West” – 2:33
“Demon Power” – 0:36
“The Land of the Impure” – 2:59
“The Encounter” – 0:53
“Kodamas” – 2:27
“The Forest of the God” – 0:41
“Evening at the Ironworks” – 0:39
“The Demon God II – The Lost Mountains” – 0:57
“Lady Eboshi” – 2:48
“The Tatara Women Work Song” – 1:30
“The Furies” – 1:28
“The Young Man from the East” – 1:25
“Requiem” – 2:22
“Will to Live” – 0:32
“San and Ashitaka in the Forest of the Deer God” – 1:39
“Princess Mononoke Theme Song (Instrumental Version)” – 2:08
“Requiem II” – 2:14
“Princess Mononoke Theme Song” – 3:32 (not in the English release)
“Battle Drums” – 2:47
“The Battle in Front of the Ironworks” – 1:26
“Demon Power II” – 2:30
“Requiem III” – 0:55
“Retreat” – 1:31
“The Demon God III” – 1:14
“Adagio of Life and Death” – 2:09
“The World of the Dead” – 1:27
“The World of the Dead II” – 1:33
“Adagio of Life and Death II” – 1:07
“Ashitaka and San” – 3:12
“Princess Mononoke Theme Song” – 1:23
“The Legend of Ashitaka Theme (End Credit)” – 5:03

El tema principal de la pelicula, que se puede oir en castellano, si hablamos de la edicion española de la pelicula( editada en vhs, dvd en varias ediciones y proximamente en blu ray) no estaba incluido en la edicion que se llego a distribuir en españa, siendo esta la version en ingles de la misma,, y por lo tanto, el tema vocal no viene incluido.

Aqui la letra de la cancion que se puede oir en la version española del film.

me fascina tu presencia
me ilumina tu fulgor
como el arco que se tensa al disparar
vibras alrededor

ahora yaces junto a mi
y se intensa la sensacion
admire en el momento que te vi
tu belleza de corazon

se que sientes hoy un gran dolor
el puñal de la ira y el rencor
un nuevo sol muy pronto veras

mononoke no sufras mas
mononoke no sufras mas….


De todos los temas, me quedo con uno, “Departure – To the West” el cual es magistral, precioso de principio a fin, y solo con sus dos minutos y medio de duracion, nos describe como sera la pelicula en su duracion.
Esta banda sonora, no muy dificil de encontrar, cuenta con varias versiones, siendo las oficiales las editadas en America, y en Japon. El resto de ediciones, son correctas, pero no son originales, y pueden tener algun que otro fallo en impresion, maquetado y sonido, pero dan el pego.
Otro album editado de la ost, es el :

Princess Mononoke: Symphonic Suite

Este album, compuesto de 8 temas, son unos temas de la banda sonora, elegidos por fans y por el compositor, grabados en directo, y editados en este cd, de obligada escucha.
1. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #01] The Legend of Ashitaka [5:49] 2. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #02] TA TA RI GAMI (The Demon god) [6:44] 3. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #03] The Journey to the West [4:58] 4. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #04] Mononoke Hime [4:43] 5. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #05] The Forest of the Deer God [6:09] 6. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #06] Requiem – The Demon Power [7:09] 7. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #07] The World of the Dead – Adagio of Life and Death [7:21] 8. Joe Hisaishi – [Princess Mononoke Symphonic Suite #08] Ashitaka and San [4:30]


Y ya sin mas, me despido de este pequeño homenaje a una de mis bandas sonoras favoritas, no sin antes dejaros un video del tema principal cantado en japones, y orquestado en directo.

17 Comentarios

  1. I do like the way you have framed this specific problem plus it does supply me a lot of fodder for thought. However, coming from what I have observed, I simply just wish as the actual feed-back pile on that people today continue to be on issue and not embark on a tirade of the news du jour. All the same, thank you for this superb point and although I can not really go along with this in totality, I regard the point of view.

  2. Howdy! I could have sworn I’ve been to this website before but after checking through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  3. Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog. Any responses would be greatly appreciated.

  4. I¡¦ve been exploring for a little for any high-quality articles or blog posts in this sort of area . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this website. Studying this info So i¡¦m glad to express that I’ve an incredibly excellent uncanny feeling I found out exactly what I needed. I so much certainly will make certain to do not fail to remember this website and give it a glance regularly.

  5. Whats Happening i am new to this, I stumbled upon this I’ve found It positively useful and it has aided me out loads. I am hoping to give a contribution & aid other customers like its helped me. Good job.

  6. Soy un fan del cine del Estudio Ghibli y adoro cada uno de sus films y siempre le he dado una gran importancia a la música tanto o igual que a la trama de las mismas, ya sea aquí como en otras películas de imagen real, y me hubiera gustado aún más que la reseña, por otra parte correcta aunque dan ganas de que fuera más larga, hubiera descrito en algunas lineas a su compositor, Joe Hisaishi, el cual prácticamente a realizado toda la música para los films de Miyazaki en Ghibli como también para otros directores desligados del universo animado como Takeshi Kitano.

    De todas maneras Joe Hisaishi da para una reseña más ampliada sobre su trabajo musical pudiéndose destacar La Princesa Mononoke que aquí nos ocupa como el resto de su obra.

Dejar respuesta